Contatti

Centralino: +385 (0)52 511 522
Fax: +385 (0)52 511 326
E-mail: info(at)vodnjan.hr

Ufficio protocollo:

Assessorato unificato

Settore per gli affari generali, le attività sociali, l'autogoverno locale e territoriale

Settore per il bilancio e le finanze

Settore per gli affari legali

Settore per l'economia e la tutela ambientale

Settore per gli affari comunali, l'assetto territoriale e l'edilizia

Vigili comunali

Affitto di terreni agricoli - avviso agli agricoltori

Spettabili agricoltori,

Con la presente vi informiamo che in data 15 dicembre 2021 la Città di Vodnjan - Dignano ha inoltrato al Ministero all'Agricoltura la Delibera sulla scelta dell'offerta più favorevole per la locazione di terreni agricoli di proprietà della Repubblica di Croazia nel territorio della Città di Vodnjan-Dignano con la quale sono stati assegnati 141,66 ettari a 66 agricoltori.

In data 7 febbraio 2022 abbiamo ricevuto una comunicazione da parte del Ministero all'Agricoltura con la quale  non è stato dato il previo consenso alla Delibera in oggetto a causa di un parere diverso del Ministero in merito all'assegnazione delle singole unità tecnologiche.

Per la maggior parte dei lotti oggetto di gara, il Ministero non ha riscontrato omissioni procedurali, e perciò saranno assegnati agli offerenti più favorevoli. La non approvazione si riferisce ad una sola particella che è stata suddivisa in più unità produttive e tecnologiche.

Abbiamo accelerato il più possibile tutte le azioni relative all'approvazione della Delibera sulle Modifiche alla Delibera sulla scelta dell'offerta più favorevole per la locazione di terreni agricoli di proprietà della Repubblica di Croazia nel territorio della Città di Vodnjan-Dignano e venerdì 11 febbraio 2022 si è riunita la Commissione cittadina preposta che inoltrerà al consiglio cittadino la delibera con le modiche richieste. La Delibera  si troverà all'ordine del giorno alla prossima seduta del Consiglio cittadino.

Con la presente comunicazione, vogliamo rassicurare tutti i diretti interessati perché si tratta semplicemente di procedure regolari. Non è la prima volta che il Ministero all'Agricoltura chiede una modifica della delibera in questione. Si tratta di una procedura standard che dobbiamo rispettare per assegnare con successo ed equità i terreni agricoli di proprietà della Repubblica di Croazia.