Contatti

Centralino: +385 (0)52 511 522
Fax: +385 (0)52 511 326
E-mail: info(at)vodnjan.hr

Ufficio protocollo:

Assessorato unificato

Settore per gli affari generali, le attività sociali, l'autogoverno locale e territoriale

Settore per il bilancio e le finanze

Settore per gli affari legali

Settore per l'economia e la tutela ambientale

Settore per gli affari comunali, l'assetto territoriale e l'edilizia

Vigili comunali

Denuncia dei danni provocati dalla siccità entro il 24 ottobre!

Dopo la proclamazione dello stato di calamità naturale per il territorio della Città di Vodnjan Dignano, per ottenere un indennizzo gli agricoltori hanno l'obbligo di consegnare le denunce dei danni subiti entro lunedì 24 ottobre 2022.

Possono consegnare la denuncia tutti i produttori agricoli iscritti nel Registro degli agricoltori. I dati sui danni subiti vanno inoltrati compilando l'apposito modulo disponibile sul sito ufficiale della Città https://www.vodnjan.hr o consegnati di persona alla Città di Vodnjan-Dignano, Settore per l'economia, i progetti UE e gli appalti pubblici.

Il modulo debitamente compilato e firmato può venire inviato per posta, per posta elettronica o consegnato di persona. Le denunce dei danni subiti vanno consegnate entro il 24 ottobre 2022 all'Agroturist o alla Città di Vodnjan-Dignano:

- Agroturist, piazza della Libertà 2, II piano del mercato, Dignano

Consegna diretta: ogni giorno lavorativo dalle ore 8 alle 12

e-mail: agroturist.vodnjan@gmail.com

Città di Vodnjan-Dignano, Settore per l'economia, i progetti UE e gli appalti pubblici

Via Merceria 2, Dignano

Consegna diretta: ogni giorno lavorativo dalle ore 13 alle 16

e-mail: emili.janko@vodnjan.hr

Il modulo, parte integrante del Regolamento prescritto, è disponibile esclusivamente in lingua croata. Avendo bisogno di un aiuto per la traduzione delle voci da compilare, potete rivolgervi al Settore per l'economia.