Avviso ai cittadini relativo allo svolgimento della procedura di acquisizione del parere dei cittadini nell’ambito della definizione del confine tra la Città di Vodnjan-Dignano e la Città di Pula-Pola

12.11.2026.

La Città di Vodnjan-Dignano informa i cittadini che, in ottemperanza alla Conclusione della Commissione del Governo della Repubblica di Croazia per i confini delle unità di autogoverno locale del 21 ottobre 2026 e alla Conclusione recante modifiche alla stessa, del 29 ottobre 2026, verrà svolta la procedura di acquisizione del parere dei cittadini residenti nel territorio oggetto della controversia relativa alla definizione del confine tra la Città di Vodnjan-Dignano e la Città di Pula-Pola.

Date, orari e luogo di espressione del parere

La procedura di acquisizione del parere dei cittadini si svolgerà dal 14 al 27 novembre 2026, per 14 giorni consecutivi, compresi i sabati, le domeniche e la festività del 18 novembre, ogni giorno dalle ore 7:00 alle ore 19:00.

I cittadini potranno esprimere il proprio parere presso la Città di Vodnjan-Dignano, al seguente indirizzo:

Sala degli sposalizi – Vjenčana sala, Piazza del Popolo – Narodni trg (Palazzo municipale, ingresso laterale), Vodnjan-Dignano.

Chi ha diritto a partecipare?

Hanno diritto a esprimere il proprio parere esclusivamente i cittadini che godono del diritto di voto e hanno la residenza registrata nel territorio oggetto della controversia tra la Città di Vodnjan-Dignano e la Città di Pula-Pola.

L'area interessata dalla controversia è consultabile al seguente link:

Modalità di espressione del parere

I cittadini dovranno esprimere il proprio parere personalmente, esibendo un documento di identità in corso di validità.

La procedura si svolgerà mediante un apposito modulo ufficiale predisposto dalla Commissione, nel quale saranno riportati il numero progressivo, il nome e il cognome, l'indirizzo e il numero personale di identificazione (OIB) del cittadino. I dati inseriti dovranno essere confermati mediante firma autografa.

Finalità della procedura

L'acquisizione del parere dei cittadini viene effettuata ai sensi dell'articolo 27 della Legge sui territori delle regioni, delle città e dei comuni nella Repubblica di Croazia, nell'ambito della procedura di risoluzione della controversia relativa al confine amministrativo tra la Città di Vodnjan-Dignano e la Città di Pula-Pola.

I pareri raccolti saranno esaminati dalla Commissione del Governo della Repubblica di Croazia per i confini delle unità di autogoverno locale nell'ambito della successiva procedura decisionale relativa al confine oggetto della controversia.

Si invitano tutti i cittadini in possesso dei requisiti previsti a partecipare alla procedura nel periodo indicato e a esprimere il proprio parere.