Contatti

Centralino: +385 (0)52 511 522
Fax: +385 (0)52 511 326
E-mail: info@vodnjan-dignano.hr

Ufficio protocollo:

Assessorato unificato

Settore per gli affari generali, le attività sociali, l'autogoverno locale e territoriale

Settore per il bilancio e le finanze

Settore per gli affari legali

Settore per l'economia e la tutela ambientale

Settore per gli affari comunali, l'assetto territoriale e l'edilizia

Vigili comunali

30. smotra vina južne Istre - XXX Rassegna del vino della bassa Istria / 30. smotra maslinovog ulja Istre  - XXX Rassegna dell'olio d'oliva dell'Istria

30. smotra vina južne Istre - XXX Rassegna del vino della bassa Istria

30. smotra maslinovog ulja Istre  - XXX Rassegna dell'olio d'oliva dell'Istria

Subota, 20. travanj 2024. /  Sabato, 20 aprile 2024

Narodni trg / Piazza del Popolo

 

 PROGRAM – PROGRAMMA

 

11:00- 19:00

Degustacija maslinovog ulja i vina  (Zajednica Talijana Vodnjan)

Degustazione dell'olio d'oliva e del vino  (Comunita' degli Italiani di Dignano)        

14.00 – 14:30  

Predavanje: „Kako smanjiti štete od maslinine muhe?“, predavač: dr. sc. Marin Krapac, Institut za poljoprivredu i turizam Poreč (Vjenčana sala)

Presentazione: "Come ridurre i danni della mosca dell'olivo?", docente: dr. sc. Marin Krapac, Istituto per l'agricoltura e il turismo Parenzo (Sala degli sposalizi)

14:30 - 15:00

Predavanja: „Trajnost ekstra djevičanskog maslinovog ulja“, predavač: dr. sc. Marina Lukić, Institut za poljoprivredu i turizam Poreč (Vjenčana sala)

Presentazione: "La permanenza dell'olio extravergine di oliva", docente: dr. sc. Marina Lukić, Istituto per l'agricoltura e il turismo Parenzo (Sala degli sposalizi)

15:00

MASLINOVA ULJA 30. SMOTRE, Vođena degustacija, by dr. sc. Karolina Brkić Bubola, Institut za poljoprivredu i turizam Poreč (Zajednica Talijana Vodnjan)

OLEA E OLII D'OLIVA DELLA XXX RASSEGNA, degustazione guidata by dr. sc. Karolina Brkić Bubola, Istituto per l'agricoltura e il turismo Parenzo (Comunita' degli Italiani di Dignano)

16:00

VINARI I ZLATNA VINA 30.SMOTRE, Vođena degustacija by dr.sc. Sanja Radeka, Institut za poljoprivredu i turizam Poreč (Zajednica Talijana)

PRODUTTORI DI VINO E VINI PREMIATI ALLA XXX RASSEGNA, degustazione guidata by dr.sc. Sanja Radeka, Istituto per l'agricoltura e il turismo Parenzo (Comunita' degli Italiani di Dignano)        

17:15

VIN DE ROSA 30. Smotre, Vođena degustacija by dr.sc. Sanja Radeka, Institut za poljoprivredu i turizam Poreč (Zajednica Talijana)

VIN DE ROSA DELLA XXX Rassegna, degustazione guidata by dr.sc. Sanja Radeka, Istituto per l'agricoltura e il turismo Parenzo (Comunita' degli Italiani di Dignano)

17:45

Svečano otvorenje izložbe: „SAMO TAKO... SOLTANTO COSÌ“ (Zajednica Talijana)

Cerimonia d'apertura della mostra: „SAMO TAKO... SOLTANTO COSÌ“ (Comunita' degli Italiani di Dignano)

18.00

Svečano otvorenje i Svečana dodjela priznanja 30. Smotre maslinovog ulja Istre i 30. Smotre vina južne Istre (Zajednica Talijana)

Cerimonia d'apertura e Cerimonia di premiazione della XXX Rassegna dell'olio d'oliva dell'Istria e della XXX Rassegna del vino dell'Istria meridionale (Comunita' degli Italiani di Dignano)